A while ago I installed a new SLS reservoir, filter, sticker, and replenished the fluid in the reservoir. I also replaced the braided line (114-997-04-82) going from the reservoir to the hard line that lives below the front right head light (see below picture from @RicardoD ). The old line was a bear to get off on both sides, but especially the hard line end. I'm now almost certain that in pulling it off I must have somehow knicked or gouged the hard line itself as I'm seeing a persistent weep under that part of the car.
Are there any thoughts on how to best salvage this? I suspect the damage is small. In the worst case I suppose I could cut off the offending area and re flare it but that'd be a pain. Am I crazy to think I could sand or polish the exterior to help recover the sealing surface? Obviously it's key here to take precautions and not let any metal shavings get into the system.

Are there any thoughts on how to best salvage this? I suspect the damage is small. In the worst case I suppose I could cut off the offending area and re flare it but that'd be a pain. Am I crazy to think I could sand or polish the exterior to help recover the sealing surface? Obviously it's key here to take precautions and not let any metal shavings get into the system.





